descontrolarse

descontrolarse
pron.v.
1 to lose control.
2 to blow one's top, to go up the wall (enojarse).
3 to go out of control, to run wild.
4 to freak out, to lose control.
* * *
descontrolarse
verbo pronominal
1 (persona) to lose control; (avión etc) to go out of control
* * *
VPR
1) (=perder control) to get out of control, go wild
2) * (=enojarse) to blow one's top *, go up the wall *
* * *
verbo pronominal to get out of control
* * *
= run + wild, get out of + control, go + wild, run + rampant.
Ex. Fairy tales not abased by the 'culture industry' might save us from our present state of barbarism resulting from a capitalism run wild.
Ex. Israel, Lebanon, Syria, and Iran are nerving themselves for a confrontation that could turn into a general war if things were to get out of control.
Ex. Our imagination went wild, because we didn't want death to be the end, we wanted to keep on living on familiar grounds, and most of all, we didn't want to be alone.
Ex. While inflation was running rampant during the Trudeau years, that was the pattern in most countries in the world including the USA.
* * *
verbo pronominal to get out of control
* * *
= run + wild, get out of + control, go + wild, run + rampant.

Ex: Fairy tales not abased by the 'culture industry' might save us from our present state of barbarism resulting from a capitalism run wild.

Ex: Israel, Lebanon, Syria, and Iran are nerving themselves for a confrontation that could turn into a general war if things were to get out of control.
Ex: Our imagination went wild, because we didn't want death to be the end, we wanted to keep on living on familiar grounds, and most of all, we didn't want to be alone.
Ex: While inflation was running rampant during the Trudeau years, that was the pattern in most countries in the world including the USA.

* * *
descontrolarse [A1 ]
v pron
to get out of control o out of hand
* * *

descontrolarse (conjugate descontrolarse) verbo pronominal
to get out of control
■descontrolarse verbo reflexivo to lose control
'descontrolarse' also found in these entries:
English:
control
- riot
* * *
vpr
1. [automóvil, inflación] to go out of control
2. [persona] to lose control;
Fam [desmadrarse] to go wild, to go over the top
* * *
descontrolarse
v/r get out of control; (enojarse) lose control
* * *
descontrolarse vr
: to get out of control, to be out of hand

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • descontrolarse — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: descontrolarse descontrolando descontrolado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. me descontrolo te… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • descontrolarse — verbo pronominal 1. Perder (una persona) el dominio de sí misma: En cuanto bebe dos gotas se descontrola. Procura responder ordenadamente, no te descontroles, porque se te irá el tiempo y no contestarás nada. 2. Perder (un aparato) su ritmo… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • descontrolarse — {{#}}{{LM D12413}}{{〓}} {{ConjD12413}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynD12698}} {{[}}descontrolarse{{]}} ‹des·con·tro·lar·se› {{《}}▍ v.prnl.{{》}} {{<}}1{{>}} Perder el control o el dominio de sí mismo: • Cuando hago algo mal, enseguida se descontrola y… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • descontrolarse — ► pronominal Perder uno el dominio de sí mismo …   Enciclopedia Universal

  • descontrolarse — No debe desplazar a expresiones españolas como perder los estribos, salirse de sus casillas, perder los nervios …   Diccionario español de neologismos

  • descontrolarse — Sinónimos: ■ desmandarse, desbocarse, propasarse Antónimos: ■ comedirse …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • ARA Almirante Irízar — Para Almirante Julián Irizar, véase Julián Irizar. ARA Almirante Irízar (Q 5) RHAI Banderas …   Wikipedia Español

  • Acné — Clasificación y recursos externos CIE 10 L70.0 CIE 9 706.1 MedlinePlus …   Wikipedia Español

  • Bount — Saltar a navegación, búsqueda Los Bounts (バウント, baunto?) son grupos de personajes ficticios de la serie de anime Bleach creado por Tite Kubo. Son un grupo de personas que tiene poderes especiales. Son los máximos antagonistas de la serie durante… …   Wikipedia Español

  • Episodios de Star Trek: Voyager — Anexo:Episodios de Star Trek: Voyager Saltar a navegación, búsqueda Artículo principal: Star Trek: Voyager Esta es una lista de episodios de la serie de ciencia ficción Star Trek: Voyager. Comenzó a transmitirse en UPN el 16 de enero de 1995 en… …   Wikipedia Español

  • Snatch — Título Cerdos y diamantes / Snatch: Cerdos y diamantes Ficha técnica Dirección Guy Ritchie Dirección artística Julie Philpott …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”